🔍
Search:
ТҮГ ТҮГ ХИЙХ
🌟
ТҮГ ТҮГ ХИЙХ
@ Name [🌏Монгол хэл]
-
Үйл үг
-
1
단단한 물건을 가볍게 두드리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
1
ТҮГ ТҮГ ХИЙХ:
хатуу биетийг хөнгөн тогших чимээ үргэлжлэн гарах. мөн тэр чимээг үргэлжлүүлэн гаргах.
-
2
서로 가볍게 자꾸 치다.
2
ТҮГ ТҮГ ХИЙХ:
бие биеэ аяархан үргэлжлүүлэн цохих.
-
Үйл үг
-
1
단단한 물건을 가볍게 두드리는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 자꾸 내다.
1
ТҮГ ТҮГ ХИЙХ:
хатуу биетийг хөнгөн тогших чимээ байнга гарах. мөн тэр чимээг үргэлжлүүлэн гаргах.
-
2
서로 가볍게 자꾸 치다.
2
ТҮГ ТҮГ ХИЙХ:
бие биеэ аяархан үргэлжлүүлэн цохих.
-
Үйл үг
-
1
많은 양의 액체가 큰 물결을 이루며 자꾸 넘칠 듯이 흔들리다.
1
ЦАЛГИЛАХ, ЦҮЛ ЦҮЛ ХИЙХ:
их хэмжээний ус болон шингэн зүйл цалгилан асгарах мэт байн байн хөдлөх.
-
2
무엇에 크게 놀라서 자꾸 가슴이 두근거리다.
2
ТҮГ ТҮГ ХИЙХ:
ямар нэгэн юманд ихэд цочирдон зүрх чичрэх.
-
Үйл үг
-
1
단단한 물건을 가볍게 두드리는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
1
ТҮГ ТҮГ ХИЙХ, ТҮГ ТҮГ ХИЙЛГЭХ:
хатуу биетийг хөнгөн тогших чимээ гарах. мөн тийм чимээ гаргах.
-
2
서로 가볍게 치는 소리가 나다.
2
ТҮГ ТҮГ ХИЙХ:
бие биеэ аяархан цохих чимээ гарах.
-
Үйл үг
-
1
작고 가벼운 물건이 잇따라 바닥이나 물체 위에 떨어지거나 부딪쳐서 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
1
ТҮР ТАР ХИЙХ, ТҮР ТАР ХИЙЛГЭХ:
жижиг, хөнгөхөн зүйл шал болон эд юман дээр цувралдан унах юмуу мөргөлдөх чимээ гарах. мөн тийм чимээ гаргах.
-
2
마음에 충격을 받아서 가슴이 자꾸 조금 세게 뛰다.
2
ТҮГ ТҮГ ХИЙХ:
сэтгэлдээ цочрол авч зүрх байн байн бага зэрэг хүчтэй цохилох.
-
Үйл үг
-
1
작고 가벼운 물건이 잇따라 바닥이나 물체 위에 떨어지거나 부딪쳐서 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
1
ТҮР ТАР ХИЙХ, ТҮР ТАР ХИЙЛГЭХ:
жижиг, хөнгөхөн зүйл шал болон эд юман дээр цувралдан унах буюу мөргөлдөх чимээ гарах. мөн тийм чимээ гаргах.
-
2
마음에 충격을 받아서 가슴이 조금 세게 자꾸 뛰다.
2
ТҮГ ТҮГ ХИЙХ:
сэтгэлдээ цочрол авч зүрх бага зэрэг хүчтэй цохилох.
-
Үйл үг
-
1
작고 가벼운 물건이 바닥이나 물체 위에 떨어지거나 부딪쳐서 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
1
ТҮР ТАР ХИЙХ, ТҮР ТАР ХИЙЛГЭХ:
жижиг, хөнгөхөн зүйл шал болон эд юман дээр цувралдан унах буюу мөргөлдөх чимээ гарах. мөн тийм чимээ гаргах.
-
2
마음에 충격을 받아서 가슴이 조금 세게 뛰다.
2
ТҮГ ТҮГ ХИЙХ:
сэтгэлдээ цочрол авч зүрх бага зэрэг хүчтэй цохилох.
-
Үйл үг
-
1
작은 절구나 방아를 잇따라 찧는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
1
ТҮР ТҮР ХИЙХ, ТҮР ТҮР ХИЙЛГЭХ:
жижиг уур, тээрмээр үргэлжлүүлэн тээрэмдэх чимээ гарах. мөн тийм чимээ гаргах.
-
2
마음에 충격을 받아 가슴이 자꾸 세게 뛰다.
2
ТҮГ ТҮГ ХИЙХ:
сэтгэлдээ цочрол аван зүрх хүчтэй цохилох.
-
Үйл үг
-
1
작고 가벼운 물건이 잇따라 바닥이나 물체 위에 떨어지거나 부딪쳐서 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
1
ТҮР ТАР ХИЙХ, ТҮР ТАР ХИЙЛГЭХ:
жижиг, хөнгөхөн зүйл шал болон эд юман дээр цувралдан унах буюу мөргөлдөх чимээ гарах. мөн тийм чимээ гаргах.
-
2
마음에 충격을 받아서 가슴이 조금 세게 자꾸 뛰다.
2
ТҮГ ТҮГ ХИЙХ:
сэтгэлдээ цочрол авч зүрх бага зэрэг хүчтэй, байн байн цохилох.
-
Үйл үг
-
1
크고 무거운 물건이 연달아 바닥이나 다른 물체에 떨어지거나 부딪쳐 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
1
ТҮС ТАС ХИЙХ, ТАР НЯР ХИЙХ, ТҮР ТАР ХИЙХ:
том хүнд зүйл шалан дээр цувралдан унах юмуу мөргөлдөх чимээ гарах. мөн тийм чимээ гаргах.
-
2
먼 곳에서 포탄 등이 터지는 소리가 연달아 나다. 또는 그런 소리를 내다.
2
ТҮС ТАС ХИЙХ:
холоос их буу зэрэг дараалан дэлбэрэх чимээ гарах. мөн тийм чимээ гаргах.
-
3
큰북이나 장구 등이 크고 깊게 울리는 소리가 연달아 나다. 또는 그런 소리를 내다.
3
ТҮН ТҮН ХИЙХ, ТҮН ТАН ХИЙХ:
том бөмбөр зэргийн маш чанга бүдүүн дуу дараалан гарах. мөн тийм дуу гаргах.
-
4
심리적으로 큰 충격을 받거나 갑자기 긴장하여 가슴이 자꾸 강하게 뛰다.
4
ТҮГ ТҮГ ХИЙХ:
сэтгэлдээ цочрол авч зүрх байн байн хүчтэй цохилох.
-
Үйл үг
-
1
크고 무거운 물건이 연달아 바닥이나 다른 물체에 떨어지거나 부딪쳐 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
1
ТҮС ТАС ХИЙХ, ТАР НЯР ХИЙХ, ТҮР ТАР ХИЙХ:
том хүнд зүйл шалан дээр цувралдан унах буюу мөргөлдөх чимээ гарах. мөн тийм чимээ гаргах.
-
2
먼 곳에서 포탄 등이 연달아 터지는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
2
ТҮС ТАС ХИЙХ:
холоос их буу зэрэг дараалан дэлбэрэх чимээ гарах. мөн тийм чимээ гаргах.
-
3
큰북이나 장구 등이 크고 깊게 울리는 소리가 연달아 나다. 또는 그런 소리를 내다.
3
ТҮН ТҮН ХИЙХ, ТҮН ТАН ХИЙХ:
том бөмбөр зэргийн маш чанга бүдүүн дуу дараалан гарах. мөн тийм дуу гаргах.
-
4
심리적으로 큰 충격을 받거나 갑자기 긴장하여 가슴이 자꾸 강하게 뛰다.
4
ТҮГ ТҮГ ХИЙХ:
сэтгэлдээ цочрол авч зүрх байн байн хүчтэй цохилох.
-
Үйл үг
-
1
크고 무거운 물건이 바닥이나 다른 물체에 떨어지거나 부딪쳐 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
1
ТҮС ТАС ХИЙХ, ТАР НЯР ХИЙХ, ТҮР ТАР ХИЙХ:
том хүнд зүйл шалан дээр цувралдан унах юмуу мөргөлдөх чимээ гарах. мөн тийм чимээ гаргах.
-
2
먼 곳에서 포탄 등이 터지는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
2
ТҮС ТАС ХИЙХ:
холоос их буу зэрэг дараалан дэлбэрэх чимээ гарах. мөн тийм чимээ гаргах.
-
3
큰북이나 장구 등이 크고 깊게 울리는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
3
ТҮН ТҮН ХИЙХ, ТҮН ТАН ХИЙХ:
том бөмбөр зэргийн маш чанга бүдүүн дуу дараалан гарах. мөн тийм дуу гаргах.
-
4
심리적으로 큰 충격을 받거나 갑자기 긴장하여 가슴이 강하게 뛰다.
4
ТҮГ ТҮГ ХИЙХ:
сэтгэлдээ цочрол авч зүрх байн байн хүчтэй цохилох.
-
Үйл үг
-
1
폭발물이나 북소리 등이 크고 작게 바뀌면서 요란하게 울리는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
1
ПҮС ПАС ХИЙХ, ТҮС ТАС ХИЙХ, ПАН ПАН ХИЙХ, ПҮН ПҮН ХИЙХ:
дэлбэрэх бодис, бөмбөрийн дуу чанга сул болж солигдонгоо шуугиантай чимээ гарах. мөн тийм чимээ гаргах.
-
2
단단하고 큰 물건이 서로 부딪치는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
2
ТҮГ ТАГ ХИЙ, ТҮГ ТҮГ ХИЙХ:
хатуу том эд хоорондоо мөргөлдөх чимээ гарах. мөн тийм чимээ гаргах.
-
3
발로 바닥을 구르는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
3
ТҮН ТҮН ХИЙХ:
хөлөөрөө шалан дээр дэвсэх чимээ гарах. мөн тийм чимээ гаргах.
-
Үйл үг
-
1
폭발물이나 북소리 등이 크고 작게 바뀌면서 요란하게 울리는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
1
ПҮС ПАС ХИЙХ, ТҮС ТАС ХИЙХ, ПАН ПАН ХИЙХ, ПҮН ПҮН ХИЙХ:
дэлбэрэх бодис, бөмбөрийн дуу чанга сул болж солигдонгоо шуугиантай чимээ гарах. мөн тийм чимээ гаргах.
-
2
단단하고 큰 물건이 서로 부딪치는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
2
ТҮГ ТАГ ХИЙ, ТҮГ ТҮГ ХИЙХ:
хатуу том эд хоорондоо мөргөлдөх чимээ гарах. мөн тийм чимээ гаргах.
-
3
발로 바닥을 구르는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
3
ТҮН ТҮН ХИЙХ:
хөлөөрөө шалан дээр дэвсэх чимээ гарах. мөн тийм чимээ гаргах.
-
Үйл үг
-
1
폭발물이나 북소리 등이 크고 작게 울리는 소리가 연달아 나다. 또는 그런 소리를 연달아 내다.
1
ПҮС ПАС ХИЙХ, ТҮС ТАС ХИЙХ, ПАН ПАН ХИЙХ, ПҮН ПҮН ХИЙХ:
дэлбэрэх бодис, бөмбөрийн дуу чанга сул болж солигдон гарах. мөн тийм дуу чимээ үргэлжлэн гарах.
-
2
단단하고 큰 물건이 서로 맞부딪치는 소리가 연달아 나다. 또는 그런 소리를 연달아 내다.
2
ТҮГ ТАГ ХИЙ, ТҮГ ТҮГ ХИЙХ:
хатуу том эд хоорондоо дараалан мөргөлдөх чимээ гарах. мөн тийм чимээг үргэлжлэн гаргах.
-
3
발로 바닥을 구르는 소리가 연달아 나다. 또는 그런 소리를 연달아 내다.
3
ТҮН ТҮН ХИЙХ:
хөлөөрөө шалан дээр дэвсэх чимээ үргэлжлэн гарах. мөн тийм чимээг үргэлжлэн гаргах.
-
Үйл үг
-
1
작은 것이 갑자기 튀거나 터지는 소리가 자꾸 나다.
1
ЧАС ХИЙХ:
жижиг зүйл гэнэт үсрэх юмуу тэсрэх чимээ байнга гарах.
-
2
작은 것이 갑자기 떨어지는 소리가 자꾸 나다.
2
ТОГ ТОГ ХИЙХ:
жижиг зүйл гэнэт унах чимээ байнга гарах.
-
3
말을 사납게 자꾸 쏘아붙이다.
3
ТАС ТАС ХИЙХ:
үг яриаг байнга догшин байдлаар урсгах.
-
4
작은 것이 발에 걸리거나 차이는 소리가 자꾸 나다.
4
ТҮГ ТҮГ ХИЙХ:
жижиг зүйл гэнэт хөлд тээглэх юмуу өшиглөгдөх чимээ байнга гарах.
-
5
가볍게 살짝살짝 치거나 건드리는 소리를 자꾸 내다.
5
ТОГ ТОГ ХИЙЛГЭХ, ПАД ПАД ХИЙЛГЭХ:
аяархан цохих юмуу хөдөлгөх чимээ байнга гаргах.
-
6
가볍게 살짝살짝 털거나 튀기는 소리를 자꾸 내다.
6
ЧАД ХИЙЛГЭХ:
аяархан сэгсрэх юмуу үсэргэх дуу чимээ байнга гаргах.
-
7
새가 부리로 가볍게 쪼는 소리를 자꾸 내다.
7
ТОГ ТОГ ХИЙЛГЭХ:
шувуу хошуугаараа зөөлхөн тонших чимээ байнга гаргах.
-
8
갑자기 가볍게 부러지는 소리가 자꾸 나다. 또는 그런 소리를 내다.
8
ТОГ ТОГ ХИЙЛГЭХ, ТОГ ТОГ ХИЙХ:
гэнэт аяархан хугарах чимээ байнга гарах. мөн тийм чимээ гаргах.
-
Үйл үг
-
1
크고 무거운 물건이 연달아 바닥이나 다른 물체에 떨어지거나 부딪쳐 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
1
ТҮН ТҮН ХИЙХ, ТҮС ТҮС ХИЙХ, ТҮН ТҮН ХИЙЛГЭХ, ТҮС ТҮС ХИЙЛГЭХ:
том хүнд эд зүйл дараалан шал болон бусад эд юмс дээр унах буюу мөргөлдөх дуу чимээ гарах. мөн тийм дуу чимээ гаргах.
-
2
먼 곳에서 포탄 등이 연달아 터지는 소리가 나다. 또는 그런 소리를 내다.
2
ПҮН ПҮН ХИЙХ, ПАН ПАН ХИЙХ, ПҮН ПҮН ХИЙЛГЭХ, ПАН ПАН ХИЙЛГЭХ:
хол газарт мина зэрэг дараалан дэлбэрэхэд гарах дуу чимээ. мөн тийм дуу чимээ гаргах.
-
3
큰북이나 장구 등이 크고 깊게 울리는 소리가 연달아 나다. 또는 그런 소리를 내다.
3
ТҮН ТҮН ХИЙХ, ТАН ТАН ХИЙХ, ТҮН ТҮН ХИЙЛГЭХ, ТАН ТАН ХИЙЛГЭХ:
том бөмбөр болон цохиурт бөмбөр зэрэг ихээр, уртаар дуугарах дуу чимээ дараалан гарах. мөн тийм дуу чимээ гаргах.
-
4
심리적으로 큰 충격을 받거나 갑자기 긴장하여 가슴이 자꾸 강하게 뛰다.
4
ТҮГ ТҮГ ХИЙХ:
сэтгэл зүйн хувьд том цохилт авах буюу гэнэт сэтгэл түгшин цээж байнга хүчтэй цохилох.